<?php

// Errors
$lang['auth_incorrect_password'] = 'パスワードが正しくありません';
$lang['auth_incorrect_login'] = '不正なログインです';
$lang['auth_incorrect_email_or_username'] = 'ユーザー名もメールアドレスも登録されていません';
$lang['auth_email_in_use'] = 'メールアドレスはすでに使われています。他のメールアドレスをお使いください。';
$lang['auth_username_in_use'] = 'ユーザー名はすでに使われています。他のユーザー名をお使いください。.';
$lang['auth_current_email'] = 'これが現在お使いのメールアドレスです';
$lang['auth_incorrect_captcha'] = '確認コードが提示したイメージと異なっています。';
$lang['auth_captcha_expired'] = '確認コードの有効時間が過ぎました。もう一度、お願いします。';

// Notifications
$lang['auth_message_logged_out'] = 'ログアウトしました。';
$lang['auth_message_registration_disabled'] = '登録はできません。';
$lang['auth_message_registration_completed_1'] = '登録しました。アカウントを有効にするためにメールを確認ください。';
$lang['auth_message_registration_completed_2'] = '登録しました。';
$lang['auth_message_activation_email_sent'] = 'アクティベーションのためのメールを %s に送りました。アカウントをアクティベーションするためにご確認ください。';
$lang['auth_message_activation_completed'] = 'アカウントはアクティベーションされました。';
$lang['auth_message_activation_failed'] = 'アクティベーション・コードが違っているか、有効な時間を過ぎています。';
$lang['auth_message_password_changed'] = 'パスワードを変更しました。';
$lang['auth_message_new_password_sent'] = '新しいパスワードをセットするためのメールを送りました。ご確認ください。';
$lang['auth_message_new_password_activated'] = 'パスワードをリセットしました。';
$lang['auth_message_new_password_failed'] = 'アクティベーション・キーが正しくないか、有効な時間を過ぎています。メールの内容をもう一度ご確認ください。';
$lang['auth_message_new_email_sent'] = '確認メールを %s へ送りました。処理を完了させるため、内容を確認してください。';
$lang['auth_message_new_email_activated'] = 'メールアドレスを変更しました。';
$lang['auth_message_new_email_failed'] = 'アクティベーション・キーが正しくないか有効な時間を過ぎています。メールの内容をもう一度ご確認ください。';
$lang['auth_message_banned'] = '非アクティベートしました。';
$lang['auth_message_unregistered'] = 'アカウントを削除しました...';

// Email subjects
$lang['auth_subject_welcome'] = 'ようこそ %s さん!';
$lang['auth_subject_activate'] = 'ようこそ %s さん!';
$lang['auth_subject_forgot_password'] = ' %s のパスワードをお忘れですか?';
$lang['auth_subject_reset_password'] = '%s の新らしいパスワード';
$lang['auth_subject_change_email'] = '%s の新しいメールアドレス';


/* End of file tank_auth_lang.php */
/* Location: ./application/language/japanese/tank_auth_lang.php */